哥驻华大使春节专访：在抗击新冠肺炎的战役中，中国的优秀表现让人难以置信
在疫情的考验下，世界各国经历了不同寻常的一年，全球人民的心更加紧密。同一个世界，同一个新年。在春节来临之际，环球网策划制作“驻华大使最牛拜年”系列视频，走访各国驻华使馆，为全球华人送上新春祝福。各国驻华大使就抗疫合作、传统节日及其他热点问题接受环球网记者采访。哥斯达黎加驻华大使罗德里戈·德尔加多表示在抗击新冠肺炎的战役中，中国的优秀表现让人难以置信。他相信，2021年将成为世界各经济体加倍努力，加快步伐，携手重建的一年。大家必须共同努力，以合作与发展，为世界所有人民创造更美好的未来。
记者：在抗击疫情的过程中，两国在哪方面的合作让您印象最深刻？有什么最令您感动？
罗德里戈·德尔加多：2020年1月初在中国发现新冠肺炎时起，医学一直是两国之间最重要的合作领域。哥斯达黎加政府与中美洲地区的其他国家一道，向中国援助了17吨医疗产品和药品，以帮助中国人民。没有想到，两个月后，新冠疫情在我国爆发。它给我们带来了非常沉重的打击。当时我们还没有向中国政府提出任何要求，但中国向我们提供了80多吨的呼吸器、设备、医疗设备、口罩等，帮助我们阻止病毒的蔓延。这是哥中两国之间的一次最高规格的合作。之后我们与一直在武汉工作并有治疗新冠肺炎经验的医护人员进行了协调，他们通过视频会议将经验传授给了我们的医疗机构和医生。
记者：您在中国任职期间，觉得最惊讶、或者最不可思议的事情是什么？最令您感动的事情是什么？
罗德里戈·德尔加多：在抗击新冠肺炎的战役中，中国的优秀表现让人难以置信。与此同时，中国还致力于全国的脱贫攻坚。从中我认识到，首先，无论是中国政府抗疫的有力措施还是中国的医药，都有效阻止了疫情蔓延。第二，在我走访中国很多地方期间，我看到了中国如何减少贫困以及人民如何通过合作的方式使自己变得更好。为了美好未来，他们分享一切，携手合作，将自己平凡的生活过得精彩。
记者：看到这些事情的时候，会想要记录这些瞬间么？您会在社交媒体上分享您自己的短视频作品么？您平时有看哪些短视频作品吗？有哪些喜欢的短视频类型？
罗德里戈·德尔加多：我已经与中国的一些媒体，包括北京以及其他地方的一些媒体分享了自己国家的视频。我也可以与您分享，我可以给您看一部简短的、只有两分钟的电影。它涉及我们的国家，我们的行业，我们的发展。虽然我们是一个小国，但我们相信，通过合作与帮助，我们可以成为一个更好的国家，并为中国服务，成为通向“一带一路”倡议的桥梁，并以此方式加强我们与中华人民共和国之间的合作与友谊。记者：如果让您用三个词语向本国人民形容中国，您会选择哪三个呢？如果让您用三个词语介绍本国，您会选择哪三个？
罗德里戈·德尔加多：高度发达、合作、友好。形容哥斯达黎加，我想说友善。首先，哥斯达黎加被誉为世界上最幸福的国家，所以我们非常重视友谊。两国之间的合作对我们的成长，对我们帮助中国在拉丁美洲的成长也非常重要。哥斯达黎加谋求通过基础设施建设实现国家发展，而且有多家来自中国的公司在哥斯达黎加发展。
记者：春节快到了，在您的国家有没有类似春节这种传统节日？是哪些节日？在这样的节日里，您会做什么样的事情呢？
罗德里戈·德尔加多：与任何西方国家，我们也过圣诞节。我们并没有像中国这样的庆祝活动。与中国不同，我们国家的节日主要基于宗教信仰。我喜欢中国的庆祝活动，因为中国人非常真诚。中国有着6000多年的历史和传统，这成为中国人成长的有益沃土。两年前，哥斯达黎加政府为庆祝新中国成立设立了节日。我们决定将10月1日定为中国文化日，从此之后，我们就开始庆祝这个节日，这也是我们国家的一个假期。
记者：2020年对于每个国家来说都是不平凡的，对于新的一年有什么愿景？2021年最想完成的一件事是什么？
罗德里戈·德尔加多：疫情的大流行大大削弱了我们的努力和发展。它对于世界经济带来巨大打击。我们相信，2021年将成为世界各经济体加倍努力，加快步伐，携手重建的一年。我们将会朝着不再是孤立的国家方向共同努力。我们必须共同努力，以合作与发展，为世界所有人民创造更美好的未来。
记者：您认为2021年两国之间最关注的事是什么呢？
罗德里戈·德尔加多：我相信这是我正在努力去实现的一部分，就是将中国技术、中国服务以及中国旅游业引进我国。目前哥斯达黎加的旅游业还没有发展起来。但是我正在与其他国家一起努力解决这个问题，并将国内正在拟定的相关计划与这些国家分享，以此来看看是否可以促进旅游业的发展。这样一来，我们的国家就能更多地接触中国文化。
责编：王怡
记者：在抗击疫情的过程中，两国在哪方面的合作让您印象最深刻？有什么最令您感动？
罗德里戈·德尔加多：2020年1月初在中国发现新冠肺炎时起，医学一直是两国之间最重要的合作领域。哥斯达黎加政府与中美洲地区的其他国家一道，向中国援助了17吨医疗产品和药品，以帮助中国人民。没有想到，两个月后，新冠疫情在我国爆发。它给我们带来了非常沉重的打击。当时我们还没有向中国政府提出任何要求，但中国向我们提供了80多吨的呼吸器、设备、医疗设备、口罩等，帮助我们阻止病毒的蔓延。这是哥中两国之间的一次最高规格的合作。之后我们与一直在武汉工作并有治疗新冠肺炎经验的医护人员进行了协调，他们通过视频会议将经验传授给了我们的医疗机构和医生。
记者：您在中国任职期间，觉得最惊讶、或者最不可思议的事情是什么？最令您感动的事情是什么？
罗德里戈·德尔加多：在抗击新冠肺炎的战役中，中国的优秀表现让人难以置信。与此同时，中国还致力于全国的脱贫攻坚。从中我认识到，首先，无论是中国政府抗疫的有力措施还是中国的医药，都有效阻止了疫情蔓延。第二，在我走访中国很多地方期间，我看到了中国如何减少贫困以及人民如何通过合作的方式使自己变得更好。为了美好未来，他们分享一切，携手合作，将自己平凡的生活过得精彩。
记者：看到这些事情的时候，会想要记录这些瞬间么？您会在社交媒体上分享您自己的短视频作品么？您平时有看哪些短视频作品吗？有哪些喜欢的短视频类型？
罗德里戈·德尔加多：我已经与中国的一些媒体，包括北京以及其他地方的一些媒体分享了自己国家的视频。我也可以与您分享，我可以给您看一部简短的、只有两分钟的电影。它涉及我们的国家，我们的行业，我们的发展。虽然我们是一个小国，但我们相信，通过合作与帮助，我们可以成为一个更好的国家，并为中国服务，成为通向“一带一路”倡议的桥梁，并以此方式加强我们与中华人民共和国之间的合作与友谊。记者：如果让您用三个词语向本国人民形容中国，您会选择哪三个呢？如果让您用三个词语介绍本国，您会选择哪三个？
罗德里戈·德尔加多：高度发达、合作、友好。形容哥斯达黎加，我想说友善。首先，哥斯达黎加被誉为世界上最幸福的国家，所以我们非常重视友谊。两国之间的合作对我们的成长，对我们帮助中国在拉丁美洲的成长也非常重要。哥斯达黎加谋求通过基础设施建设实现国家发展，而且有多家来自中国的公司在哥斯达黎加发展。
记者：春节快到了，在您的国家有没有类似春节这种传统节日？是哪些节日？在这样的节日里，您会做什么样的事情呢？
罗德里戈·德尔加多：与任何西方国家，我们也过圣诞节。我们并没有像中国这样的庆祝活动。与中国不同，我们国家的节日主要基于宗教信仰。我喜欢中国的庆祝活动，因为中国人非常真诚。中国有着6000多年的历史和传统，这成为中国人成长的有益沃土。两年前，哥斯达黎加政府为庆祝新中国成立设立了节日。我们决定将10月1日定为中国文化日，从此之后，我们就开始庆祝这个节日，这也是我们国家的一个假期。
记者：2020年对于每个国家来说都是不平凡的，对于新的一年有什么愿景？2021年最想完成的一件事是什么？
罗德里戈·德尔加多：疫情的大流行大大削弱了我们的努力和发展。它对于世界经济带来巨大打击。我们相信，2021年将成为世界各经济体加倍努力，加快步伐，携手重建的一年。我们将会朝着不再是孤立的国家方向共同努力。我们必须共同努力，以合作与发展，为世界所有人民创造更美好的未来。
记者：您认为2021年两国之间最关注的事是什么呢？
罗德里戈·德尔加多：我相信这是我正在努力去实现的一部分，就是将中国技术、中国服务以及中国旅游业引进我国。目前哥斯达黎加的旅游业还没有发展起来。但是我正在与其他国家一起努力解决这个问题，并将国内正在拟定的相关计划与这些国家分享，以此来看看是否可以促进旅游业的发展。这样一来，我们的国家就能更多地接触中国文化。
责编：王怡
