哥斯达黎加中小旅游企业融资 单笔可贷百万美元
为解决国内中小型旅游企业面临的融资问题，哥斯达黎加开发银行系统（Sistema de Banca para el Desarrollo，SBD）将向此类企业提供一批总额度为5000万美元的贷款。
哥斯达黎加《共和国报》11月14日报道，上述信贷资源的受益对象包括中小型酒店、旅馆、旅游区餐厅、旅行社、客运单位，以及旅游业供应商。单笔贷款最高可达100万美元（申请币种可以是美元，或是相应金额的科朗），最长期限为15年，利率为3％。所包含的三种贷款类型为：投资贷款，专门用于小旅游企业的设备购进，基础设施的建设、扩展、翻新和多样化，以及技术平台的加强；企业巩固贷款，帮助中小旅游企业偿清拖欠银行和社会保障基金（Caja Costarricense de Seguro Social，CCSS）的债务，以及逾期未缴的税金；产业链贷款，适用对象为与中小旅游企业价值链直接相关的产品和服务供应商。
无论是上述三种贷款类型中的哪一种，都以环境的可持续发展、服务质量的改善和创造本地优质就业机会为宗旨，申请条件与开发银行系统平时的贷款要求相同，申请人可以不提供担保，可以不是大型纳税人，无须为贷款用途辩解。一经审批，贷款立即可用，由如Banco Improsa和BAC Credomatic等开发银行系统认可的金融运营商进行放款。
哥斯达黎加旅游部长（María Amalia Revelo）表示：“尽管我国的旅游市场很成功，但融资一直是旅游业面临的挑战。这5000万美元的中小企业资金将为我们带来进一步增长的希望。”
雷贝洛强调，这笔资金将为哥斯达黎加沿海地区提供帮助。尽管每年都会吸引大批游客，哥斯达黎加沿海地区面临的失业问题仍然很严重。
每当在哥斯达黎加谈起旅游业，人们经常称之为“会生金蛋的鸡”。旅游业收入在哥斯达黎加国内生产总值（GDP）中的占比为8.2%，有约21.1万哥斯达黎加人从事与旅游相关的工作。
哥斯达黎加《共和国报》11月14日报道，上述信贷资源的受益对象包括中小型酒店、旅馆、旅游区餐厅、旅行社、客运单位，以及旅游业供应商。单笔贷款最高可达100万美元（申请币种可以是美元，或是相应金额的科朗），最长期限为15年，利率为3％。所包含的三种贷款类型为：投资贷款，专门用于小旅游企业的设备购进，基础设施的建设、扩展、翻新和多样化，以及技术平台的加强；企业巩固贷款，帮助中小旅游企业偿清拖欠银行和社会保障基金（Caja Costarricense de Seguro Social，CCSS）的债务，以及逾期未缴的税金；产业链贷款，适用对象为与中小旅游企业价值链直接相关的产品和服务供应商。
无论是上述三种贷款类型中的哪一种，都以环境的可持续发展、服务质量的改善和创造本地优质就业机会为宗旨，申请条件与开发银行系统平时的贷款要求相同，申请人可以不提供担保，可以不是大型纳税人，无须为贷款用途辩解。一经审批，贷款立即可用，由如Banco Improsa和BAC Credomatic等开发银行系统认可的金融运营商进行放款。
哥斯达黎加旅游部长（María Amalia Revelo）表示：“尽管我国的旅游市场很成功，但融资一直是旅游业面临的挑战。这5000万美元的中小企业资金将为我们带来进一步增长的希望。”
雷贝洛强调，这笔资金将为哥斯达黎加沿海地区提供帮助。尽管每年都会吸引大批游客，哥斯达黎加沿海地区面临的失业问题仍然很严重。
每当在哥斯达黎加谈起旅游业，人们经常称之为“会生金蛋的鸡”。旅游业收入在哥斯达黎加国内生产总值（GDP）中的占比为8.2%，有约21.1万哥斯达黎加人从事与旅游相关的工作。
